Te invitamos a conectarte a este webinar abierto donde importantes empresas nos contarán cómo han logrado generar una cultura inclusiva interna.
Contaremos con la presencia de Estephanie Zirené de Lipigas, Jessica Puntarelli de WOM, Carolina Sistek de Talana, quienes han liderado los procesos de inclusión dentro de sus organizaciones.
Puedes conectarte de forma gratuita en este link:
https://us06web.zoom.us/j/81019647831?pwd=z4B7wcPU4Ikf06T0qe8sUeevapGaMb.1
Durante el III Encuentro Internacional de Emprendimiento Innovación, Metro de Santiago presentó un proyecto piloto que ha sido pensado en permitir que las personas sordas también puedan acceder a la información que entrega Metro durante su funcionamiento.
Según el anuncio oficial, Marlee es una herramienta creada con Inteligencia Artificial (IA) que traduce contenido a lengua de señas, y que se utilizará para entregar anuncios en tiempo real durante los viajes. Además, informaron que el piloto durará tres meses.
¡Les presentamos a Marlee! 🌟 Se trata de nuestro primer piloto de intérprete de lengua de señas, creado con inteligencia artificial, y nos permitirá facilitar la entrega de información y contribuir a una experiencia de viaje más inclusiva. 😊
📍Hoy y mañana estaremos… pic.twitter.com/KreloHxxsl
— Metro de Santiago – #NuevoViaje (@metrodesantiago) November 16, 2023
En cuanto a la interpretación en sí, algunas personas Sordas han comentado que si bien las señas están bien realizadas, a Marlee le falta expresión facial y utilizar componentes no manuales, que son los movimientos y expresiones corporales, los cuales son elementos fundamentales para que la comunicación sea completamente efectiva.
A los 12 años, producto de una bala pérdida, Robinson quedó tetrapléjico, y tras ingresar a Teletón vio en las disciplinas paralímpicas una oportunidad de continuar su sueño de ser un deportista profesional.
Hoy, a sus 38 años, el deportista paralímpico Robinson Méndez es uno de los embajadores de Santiago 2023, y es que su amplia trayectoria en tenis en silla de ruedas y actualmente en Paracanotaje, lo hace, sin duda, un ejemplo para las futuras generaciones de paradeportistas.
En entrevista con Fundación Wazú, Robinson nos contó cómo llegó a convertirse en un profesional. “Todo empezó cuando conocí el deporte paralímpico que fue en Teletón, cuando niño, y comencé a entrenar en un taller de silla de ruedas. Mi primera competencia fue por el año 98 o 99 y desde entonces estoy en el área”.
El dedicarse al deporte de competencia no es tarea fácil, ya que no solo se requiere constancia y disciplina, sino que también recursos. “En un principio la ayuda que recibí fue con Teletón, me tendieron una mano con algunos torneos al extranjero para alcanzar ranking y desde ahí mi nivel fue mejorando y al ir ganando los torneos nacionales se fueron sumando auspiciadores. Empresas privadas que me dieron el primer empujoncito para dedicarme a lo que siempre soñé que era hacer una carrera profesional en el deporte”, nos relata Méndez.
Al ser consultado sobre cómo ve el respaldo monetario hacia los para deportistas, Robinson es claro: “El apoyo del Estado e instituciones como el IND y el Ministerio del Deporte hacen una gran tarea; y aquí lo que realmente falta es el apoyo de la empresa privada, que son los que podrían complementar todo el apoyo que recibimos”.
Los recientes Juegos Panamericanos causaron furor entre el público, llegando a llenos totales en recintos y gran sintonía en los medios de comunicación que transmitieron. Sin embargo, en las redes sociales se comenta el temor que existe frente a los Parapanamericanos frente al desconocimiento y posible discriminación que pueda existir hacia las y los deportista con discapacidad.
Frente a esto, Robinson tiene la esperanza viva. “No creo que exista discriminación, nuestra sociedad ha cambiado bastante, tiene otra mirada. En el deporte Paralímpico hemos demostrado, como protagonistas de esto, logros con medallas en los Paralímpicos, Panamericanos, mundiales de varias disciplinas” declara. Agregando que “solo falta que la empresa privada se ponga con el apoyo, tanto para los deportes convencionales – que se ve en algunas disciplinas- como en nosotros”.
Para el kayakista paralímpico, estos juegos demuestran un avance tremendo para el deporte inclusivo. “Yo creo que con el legado que está dejando de infraestructura y recintos, avanzamos mucho. Y vuelvo a repetir: aquí la empresa privada es fundamental para que nosotros podamos complementar lo que nos da el Estado, el ministerio o el IND para que tengamos el apoyo y condiciones para dedicarnos solo a entrenar”, finaliza.
El relato de Robinson abre una ventana a que la discriminación que se vive aún en distintos ámbito de la sociedad hacia las personas con discapacidad podría dejar de existir en un futuro como en el deporte paralímpico, donde las capacidades son valoradas más allá de la condición de que cada persona.
Una muy entretenida jornada deportiva se vivió al interior del Mall Plaza Vespucio con una exhibición de básquetbol en silla de ruedas que fue disfrutada por gente de todas las edades que se encontraba en el centro comercial.
El evento consistió en partidos de 3×3 (tres jugadores por lado, en un solo aro) y que iban alternando entre duelos de básquetbol tradicional y del adaptado. En la categoría de silla de ruedas los equipos participantes fueron Alphos, Leones, Pumas y Forajidos, siendo Alphos los campeones tras vencer en la final a Leones.
El sello inclusivo de jornada fue impulsado por Fundación Wazú junto a Force Training y tuvo el propósito de difundir y promover el deporte adaptado y destacando la importancia de la inclusión y accesibilidad en el deporte y en nuestra sociedad en general.
«Sabemos que el deporte es una actividad muy importante para cuidar nuestro cuerpo y mente, y en Wazú estamos convencidos que nadie puede quedar fuera por no estar las condiciones de accesibilidad. Por lo mismo queremos seguir visibilizando el deporte adaptado para que más personas en situación de discapacidad se motiven a practicar y seguiremos realizando este tipo de eventos en espacios abiertos donde toda la comunidad pueda disfrutarlo», declaró Peter Loch director de Fundación Wazú.
Una de las espectadoras quiso agradecer la instancia: «Nunca había visto algún deporte adaptado en vivo y lo encontré muy entretenido. No esperaba encontrarme con esto en el mall pero me quedé viendo y la verdad que lo disfrutamos mucho con mi hijo. Sería muy bueno que sigan haciendo estas actividades para acercar más el deporte en silla de ruedas o adaptado a la gente que a veces ni sabe que existe».
Protagonizado por Isabel “Polli” Aguirre, esta realización da a conocer su historia tras el desafío de ser la primera persona en silla de ruedas en llegar a la base del glaciar Michinmahuida en la Región de Los Lagos, hazaña que realizó junto al equipo de Wheel the World, donde actualmente se desempeña como Senior Impact Manager.
El documental, dirigido por el mexicano Carlos Pérez Osorio y producida por Scopio, muestra la aventura que comenzó en noviembre de 2022 en la Carretera Austral, tras meses de trabajo y entrenamiento. El viaje consistió en ir desbloqueando distintas experiencias outdoor para sus adecuaciones y así dejarlas accesibles para personas en situación de discapacidad, entre los que se encontraron kayak por las catedrales de mármol, rafting adaptado, avistamiento de cetáceos y otras maravillas del turismo patagónico.
A través del relato de Isabel, vamos conociendo lo que implica para ella en lo físico y emocional llegar a concretar su meta: llegar a la base del glaciar Michinmahuida, todos los desafíos, alegrías y temores para embarcarse en una travesía como ésta.
La realización ya se encuentra disponible en Youtube para poder verla:
Durante las vacaciones de invierno es amplia la oferta de actividades para realizar con los más pequeños de la casa, sobre todo para quienes viven en Santiago. Sin embargo, muy pocos son inclusivos y accesibles para menores y personas en situación de discapacidad.
Ante esta necesidad es que en el Costanera Center se presentará “Criaturas Extremas” un recorrido interactivo inspirado en la Era del Hielo o Era Glaciar, que contará con una muestra de criaturas reales y otras de origen mítico, y además tendrá zonas de entretenimiento.
El concepto central de este recorrido interactivo es que los visitantes viajen en el tiempo y conozcan a quienes estuvieron en nuestro pasado en la Tierra y que, producto del cambio climático y otras causas, se extinguieron poco a poco.
El evento contará con una ruta accesible para personas en situación de discapacidad física que utilicen silla de ruedas; App Lazarillo para personas con discapacidad visual; «Mañana azul» recorrido adaptado con baja cantidad de luces y sonidos para personas en el Espectro Autista; Texto lectura fácil y pantallas informativas con lengua de señas en el recorrido.
“Criaturas Extremas” tendrá un recorrido de aproximadamente 60 minutos de duración y al finalizar, los visitantes se encontrarán con una zona interactiva con juegos totalmente gratuitos, como una piscina de nieve y un muro de escalada.
Además, los visitantes podrán ser protagonistas de la era del hielo, inmortalizando su experiencia con fotografías desde el interior de esferas de nieve o montando un dinosaurio móvil.
La exhibición estará desde este viernes 30 de junio y hasta el domingo 16 de julio. Las entradas tienen un costo de 12 mil pesos a través del sitio https://www.passline.com/eventos/criaturas-extremas , pero si compran hasta el 30 de junio, pueden acceder a un descuento especial de 50% con el Código CRIATURASEXTREMAS.
Más detalles pueden visitar la página https://criaturasextremas.cl/
Con el objetivo de seguir apoyando la accesibilidad, es que Sony Interactive Entertainment dio a conocer detalles de la interfaz y kit de accesibilidad para su consola PS5.
En un inicio conocido como «Project Leonardo Access Controller» es altamente personalizable y busca facilitar la modalidad de juego a personas en situación de discapacidad aficionados al mundo gamer.
Según se detalla en el blog oficial de la empresa “el control de accesibilidad incluirá una amplia variedad de botones y tapas de joystick intercambiables para que los jugadores puedan crear libremente distintas distribuciones de botones que funcionen según su fuerza, rango de movimiento y necesidades físicas exclusivas”.
Entre sus características está que las y los jugadores podrán usarla en superficies planas, orientarlo en 360 grados o fijarlo en un trípode o montaje AMPS. Además de una variedades de posibilidades de crear configuraciones de IU acorde a sus necesidades de juego.
También la asignación de botones y perfiles de control; ajustes de los joystick analógicos y emparejamiento del control; modo de alternancia, y mucho más.
Sin duda, una gran noticias para las y los gamer en situación de discapacidad, quienes podrán disfrutar con todo de la PS5.
Sin duda, el uso de las tecnologías ha sido una gran ayuda para las personas en situación de discapacidad, pero a medida que pasa el tiempo también es urgente la actualización de las herramientas que se requieren, por ello, la mundialmente famosa Google dio a conocer las cinco nuevas que tienen a disposición en sus distintas aplicaciones.
Una de las nuevas funciones se presenta en la aplicación, Lookout, dirigida a personas ciegas, y consiste en la incorporación de la opción “pregunta y respuestas de imágenes” que permite procesarlas -tengan o no texto alternativos y/o subtítulos- entregando detalles de éstas. Para realizar consultas se puede usar el sistema de voz o escrito.
Google Maps también actualizó una de sus funciones: se trata de lugares accesibles, la que permite conocer si un sitios lo es o no (con un ícono azul de un usuario en silla de ruedas). Antes esta herramientas debía ser configurada, pero ahora será visible para todas las personas.
Chrome y Meet también se sumó a las actualizaciones. Aunque aún no está disponible para todos los dispositivos Android, se trata de “subtítulos instantáneo” que, a través de IA, permite subtitular en tiempo real cualquier sonido emitido en un dispositivo inteligente.
Desde la compañía declararon que su plan es ampliar su disponibilidad e implementará un nuevo cuadro para los subtítulos en tablets, además de incluir la función en dispositivos Pixel 4 y 5.
Para apoyar a personas disléxicas, Chrome, detectó errores tipográficos en distintas URL, por lo que se sugerirán sitios en la herramientas de correcciones. La función, que está en la versión escritorio, ahora estará en smartphone.
Finamente, Wears OS, incorporará la herramienta de “reloj vibrador” que permitirá conocer la hora sin ver la pantalla. Mientras que a finales de año se buscará agregar actualizaciones en la herramientas de texto de voz.
A través de un video en redes sociales se dio a conocer el caso de Rodolfo Galindo, un vecino de Valparaíso usuario de silla de ruedas quien baja de manera arriesgada desde el Cerro Barón mientras se ve como vehículos y micros transitan muy cerca de él.
Galindo, que fue entrevistado por Meganoticias, explicó que esta situación la vive a diario desde hace 12 años, aproximadamente. “Esto se empezó a transformar en una costumbre”, declaró.
La situación causó indignación entre los usuarios, dejando en evidencia la falta de pasos accesibles para Personas en Situación de Discapacidad. Al respecto, Galindo hizo un llamado a las autoridades comunales. “Tengan un poco más de conciencia con las personas discapacitadas en forma general. El espacio que nos dan para bajar en silla de ruedas, en el caso de nosotros, es muy estrecho, debería ser un poco más ancho”, cerró.
Video
Fuente: https://www.soychile.cl/
Tras casi 11 años de un sistema voluntario de votaciones, este 2023 vuelve a ser de carácter obligatorio, por ende, todas y todos los ciudadanos mayores de 18 años tendrán que concurrir a las urnas este domingo 7 de mayo para la elección del Consejo Constitucional.
En el marco de dicho hito, es que el Servicio Electoral de Chile (Servel) dio a conocer el detalle sobre el voto asistido para Personas en Situación de Discapacidad, además de sistemas inclusivos de votación para personas sordas y/o ciegas.
Según datos de la último Estudio de Discapacidad y Dependencia (ENDIDE), de las 2 millones 700 personas en situación de discapacidad, un 17, 6% son mayores de 18 años de edad, los que están habilitados para ejercer su derecho ciudadano. “Por lo tanto, la invitación a las personas con discapacidad es ir a votar, ejercer su derecho y nosotros no impedir que ejerzan su derecho”, declaró Daniel Concha, director de Senadis.
En lo general, desde el servicio informaron que las personas que cuenten con alguna dificultad para emitir su sufragio podrán ser asistidas por otra que sea mayor de 18 años.
Lo nuevo que presentó Servel fue, por un lado, plataforma Visor, un sistema que permite una interpretación de Lengua de Señas de manera simultánea, lo que facilitará la comunicación entre el votante y los vocales de mesa. Para poder acceder a ella, en cada local se contará con el código QR el que se podrá escanear desde cualquier dispositivo móvil.
El servicio estará disponible desde el jueves 4 al domingo 7 de mayo, y funcionará desde las 8.00 de la mañana hasta las 20.00 horas de forma gratuita.
Respecto a personas con discapacidad visual, desde Servel dispondrán en cada local de votación de plantillas ranuradas, las que deben solicitarse a las o los presidente de mesa, y servirán para marcar la preferencia del elector sobreponiendo la plantilla a la cédula.
Finalmente, para quienes tengan discapacidad física o movilidad reducida y no puedan acceder a su mesa, desde Senadis explicaron que el sufragista “tiene el derecho de pedir al presidente de mesa y a quién esté encargado del local de votación que ese voto se pueda hacer no en la sala destinada”. De esa forma, se puede solicitar un cambio de mesa de votación, siempre “resguardando” que el voto se efectúe “de manera secreta”, precisó el director de la entidad.
Además, se anunció que el tiempo para votar dentro de la urna es de un minuto por elector, sin embargo, las personas en situación de discapacidad “podrán destinar el tiempo que estimen razonable para sufragar”.
Fuente: https://www.servel.cl/2023/05/03/servel-entrego-informacion-sobre-voto-asistido-y-medidas-especiales-para-personas-con-discapacidad/
https://www.latercera.com